C’est quoi un panuozzo ?
Uncategorized

C’est quoi un panuozzo ?

30 juin 2026 7 min de lecture Par Angelo Pandolfi

Le panuozzo est un sandwich traditionnel napolitain confectionné à partir de pâte à pizza, cuit deux fois au four pour obtenir une croûte ultra-croustillante et un cœur léger. Originaire de Gragnano, il se distingue par sa texture aérienne et ses garnitures généreuses à base de produits frais comme la Mozzarella di Bufala ou les friarielli.

Si tu te balades du côté du Bouscat et que ton estomac commence à réclamer justice, oublie deux minutes la pizza classique. Tu connais le panuozzo ? Non, ce n’est pas juste un sandwich de plus pour éponger une faim de loup. C’est un monument de la street food napolitaine, une pépite croustillante née du côté de Gragnano qui débarque enfin à Bordeaux. Chez Nennella Mia, on ne plaisante pas avec l’artisanat : on utilise notre pâte à pizza à longue fermentation, on la brusque un peu au four, et on y glisse tout l’amour de l’Italie. Prêt pour un voyage sensoriel qui craque sous la dent ? Bref, ta pizzeria napolitaine à Bordeaux.

Panuozzo ouvert, pâte à pizza allongée, croûte croustillante et mie alvéolée

Panuozzo : c’est quoi exactement ce sandwich italien de pâte à pizza ?

Écoute-moi bien, mon ami. Le panuozzo, c’est le cousin rebelle de la pizza. Né à Gragnano, près de Naples, ce n’est pas un simple morceau de pain. C’est une pièce de pâte à pizza, mais travaillée tout en longueur, qui subit un traitement de faveur pour devenir le sandwich ultime. Pourquoi c’est important ? Parce que dans une vraie pizzeria, on ne jette rien, on transforme le sacré en quelque chose d’encore plus gourmand pour la rue, pour la vie ! Tout part de la pizza napolétana.

En quoi le panuozzo est différent d’une pizza, d’un panini ou d’une focaccia ?

Le panini ? C’est pour les amateurs. La focaccia ? C’est tendre mais trop huilé pour ce qu’on veut ici. Le panuozzo, lui, garde la légèreté de la pizza mais gagne une texture unique grâce à sa double cuisson. Il est plus aérien qu’une pizza pliée et bien plus croustillant qu’un sandwich classique. C’est l’équilibre parfait entre le craquant extérieur et le moelleux intérieur qui emprisonne la vapeur et les parfums des ingrédients.

Panuozzo en préparation: double cuisson au four, incision puis mozzarella et salumi

D’où vient le panuozzo de Gragnano et pourquoi il est devenu un classique de la street food napolitaine ?

Ça vient des années 80, quand les pizzaiolos de Gragnano cherchaient un casse-croûte rapide mais authentique. C’est devenu une légende parce que c’est le repas de partage par excellence. À Naples, on le mange sur le pouce, mais avec le respect dû à un plat de grand-mère.

Comment prépare-t-on un panuozzo dans les règles de l’art (impasto, cuisson, farcitura) ?

Ici, chez Nennella Mia, on suit la tradition comme si ma vie en dépendait. On ne plaisante pas avec l’artisanat. Le secret de la pâte à pizza napolitaine, c’est la base.

Quels ingrédients composent un vrai panuozzo (farines, levure, mozzarella, salumi, verdure) ?

On utilise la même farine de haute qualité que pour nos pizzas, une hydratation précise et beaucoup de patience. Pour la garniture, on sort l’artillerie lourde : Mozzarella di Bufala Campana, tomates San Marzano gorgées de soleil, et des salumi qui font chanter les papilles. C’est le produit qui fait le goût, pas les artifices !

Quelles sont les étapes clés : double cuisson au four, incision, garnissage et finition ?

C’est là que le savoir-faire intervient. On cuit d’abord le pain seul pour qu’il gonfle et crée cette poche d’air magique. On le sort, on l’incise – attention à la chaleur ! – on le garnit généreusement, et on le repasse au four. Cette deuxième cuisson, c’est le secret : elle fait fondre le fromage et rend le pain irrésistiblement croquant. C’est de l’orfèvrerie culinaire !

Quels sont les meilleurs goûts de panuozzo (classiques et gourmands) à commander ?

Les recettes traditionnelles : prosciutto, mozzarella fior di latte, rucola, pomodori

Le grand classique ! La fraîcheur de la roquette, la douceur du Prosciutto di Parma et le fondant de la fior di latte. C’est simple, c’est propre, c’est l’été en une bouchée.

Les versions plus généreuses : salsiccia, friarielli, parmigiana, stracciatella

Pour les gourmands, les vrais, on part sur la Salsiccia et les Friarielli (brocolis-raves napolitains). C’est le goût du terroir, un peu amer, très savoureux. Ou alors notre version à la Stracciatella crémeuse pour un voyage direct au paradis des saveurs.

Trattoria Nennella Mia au Bouscat, panuozzo servi chaud avec antipasti et boisson

Où manger un panuozzo à Bordeaux / Le Bouscat : l’expérience Nennella Mia

Tu n’as plus besoin de prendre un billet d’avion pour Naples. On a ramené tout ça ici, au Bouscat, à deux pas de Bordeaux.

Sur place : ambiance de trattoria, service, conseil sur les garnitures

Pousse la porte et sens cette odeur de bois et de sauce tomate… Chez nous, c’est la famille. On t’installe, on discute de la garniture du jour, et on te prépare ton panuozzo sous tes yeux. C’est vivant, c’est joyeux, c’est l’Italie !

À emporter : panuozzo bien chaud, cuisson minute et tenue en transport

Le panuozzo est le roi du transport. Grâce à sa croûte solide, il garde la chaleur bien mieux qu’une pizza. Tu le récupères fumant, tu rentres chez toi, et c’est comme s’il sortait tout juste de mon four. La pizza à emporter Bordeaux, on maîtrise.

Avec quoi accompagner un panuozzo chez Nennella Mia (antipasti, boissons, dolci) ?

Commence par quelques olives cerignola ou une petite friture de la mer. Accompagne ton panuozzo d’une bière italienne bien fraîche ou d’un vin de Campanie. Et si tu as encore une petite place, mon Tiramisu t’attend pour finir en beauté.

Alors, on craque pour lequel ? Entre la tradition rassurante du prosciutto et le caractère volcanique de la salsiccia, ton cœur risque de balancer un moment — et c’est normal, c’est ça la beauté de la cuisine italienne ! Le panuozzo, c’est bien plus qu’un simple repas sur le pouce, c’est cette petite pause nécessaire où l’on retrouve le vrai goût des produits du terroir, sans chichi mais avec énormément de générosité. Passe nous voir chez Nennella Mia au Bouscat pour croquer dedans à pleines dents, ou commande-le pour épater tes potes à la maison. On t’attend, le four est chaud et la mozzarella n’attend plus que toi. Envie de commander ? Passe par le Click & Collect.

FAQ

Le panuozzo est-il plus lourd qu’une pizza classique ?

Pas du tout, c’est même le contraire ! Grâce à sa pâte à pizza longuement fermentée et sa technique de double cuisson, le panuozzo est incroyablement aérien et digeste. C’est le casse-croûte idéal qui te cale sans t’assommer pour le reste de la journée.

Quelle est la vraie différence entre un panuozzo et un panini ?

Le panini, c’est souvent un pain blanc pressé. Le panuozzo, lui, naît de l’art pur du pizzaiolo. Sa texture est bien plus riche en contrastes : il offre un craquant incomparable sous la dent tout en gardant une mie alvéolée, ce qu’un panini industriel ne pourra jamais égaler.

Peut-on réchauffer un panuozzo à la maison sans perdre le croustillant ?

Bien sûr, même si rien ne vaut la sortie du four ! Un petit passage de deux ou trois minutes dans un four traditionnel bien chaud (évite le micro-ondes à tout prix, par pitié !) et il retrouvera toute sa superbe et son caractère croustillant d’origine.

Nennella Mia · Le Bouscat – Bordeaux

Envie d'une vraie pizza napolitaine ?

Pâte fermentée 48h · Cuisson 485°C · Ingrédients DOP
Comme à Naples, à deux pas de Bordeaux.

Angelo Pandolfi

Rédigé par

Angelo Pandolfi

Angelo Pandolfi est un pizzaiolo formé à Naples, dans le quartier historique de la Sanità. Originaire de Campanie, il y a appris l'art de la vraie pizza napoletana selon la tradition transmise de génération en génération.Installé à Bordeaux depuis 2022, il ouvre Nennella Mia au 279 bis avenue d'Eysines (Le Bouscat — limite Caudéran) avec une exigence : ne servir que la vraie pizza napolitaine, conforme aux normes de l'Associazione Verace Pizza Napoletana (AVPN) et au label européen Spécialité Traditionnelle Garantie (STG).San Marzano DOP du Vésuve, mozzarella fior di latte d'Agerola, fermentation 48 h, cuisson au four à 480 °C : chaque détail respecte la recette originale. C'est cette rigueur, et l'amour de partager les saveurs de chez lui, qui font de Nennella Mia l'une des pizzerias napolitaines les plus reconnues à Bordeaux (4,8/5 sur 700 avis Google).Pour le contacter : 05 56 51 80 53 ou via Instagram @nennellamia_.

Pizza napolitaine Le Bouscat Bordeaux

En ce moment, la 3e pizza est offerte

Du mardi au jeudi, vos 2 pizzas commandées, la 3e est offerte. À emporter ou en click & collect.